两人吓了一跳，转过头去，开口的是一名高大魁梧的黑髮男子，古铜的皮肤佈满伤疤，左眼戴著眼罩，脸上掛著豪爽的笑容，他居然无声无息走到两人后而没被发现。
独眼男对著山姆说：“十几年前也有人问过这个问题，我们费了好大的神才搞清楚金字塔是什麼。”
他看著山姆，练上出理解的微笑：“你也是地球人吧。”
“对……对啊。”山姆心想，这人英文也不太标準，但跟隆伯比起来简直是语言天才。
“之前丽莎也……也问过这问题喔？”隆伯惊讶的说。
“你又忘记了对不对。”那人无奈的摇头，这时山姆又兴致的问：“那復活岛石像呢，是外星人盖的吗？”
独眼男用他仅剩的眼睛翻了个白眼。
“不是！你们地球人怎麼问的问题都一样？”
山姆只好把打算要说出口的麦田圈吞回肚子裡。
“你是昨天新加的小鬼吧，我做柴哥木。”独眼男出壮的手臂，和山姆握了握手：“你真是瘦弱，要好好锻鍊体啊。”
“呃……好的。”山姆回答。
和柴哥木聊过天后，山姆的绪不再那麼低落，於是便和隆伯一起回到武库工作，不知不觉便到了吃饭时间。
“觉好奇怪啊，”山姆说：“在地球上，只要太阳跑到头顶上时，就知道该吃午饭了，但在外太空却完全觉不到时间的流逝呢。”
隆伯笑的说：“这很正常，大家一开始都……都不习惯，久了就自然了。”两人聊著天走进餐厅。
不出山姆所料，海盗船上的餐厅又脏又乱，还夹杂著汗臭与酒味，天花板上掛著闪烁的灯泡，眾人吵杂的说话声不绝於耳。
隆伯引领山姆拿盘子走到领餐的地方，厨师面前有一口滚烫冒烟的大锅，裡面是黏稠冒泡的褐体，他毫不犹豫地捞一大匙放进山姆盘子。
山姆傻了眼的看著自己盘子那坨东西，他完全无法分辨这到底是什麼鬼东西。接著他看向船长座的凯纳斯，他的盘子裡有装盘过的牛排和半荷包蛋，并用几朵蔬菜点缀，右手边摆著一杯酒，但最过分的是，他的饭后甜点居然是块巧克力蛋糕！
山姆来来回回的看著自己的盘子和凯纳斯的盘子，正打算开口说些什麼时，却被隆伯打断了：“你只是个……个杂务员，就别想吃得和船长一样好了。”
山姆心裡不平衡的指向令一桌的柴哥木，他的盘中有支份量十足的。
“喔喔，那桌是……是战斗员在坐的。”
山姆惊讶的说：“他是战斗员？战斗员不是都聚集在中层甲板吗？”
“是啊，他……他早上只是去下层甲板閒晃而已。”
“他！很！强！”隆伯难得的没有结。
眾海盗吃得天翻地覆，一会儿有人爬到桌上要唱歌，立刻被满天纷飞的食轰下桌，又有人不好好吃饭而是不停的划酒拳，不消片刻就有人醉倒在地，凯纳斯则是跑到桌上跳脱舞，弄得战斗员忍不住拔刀出来砍人，隆伯满食，激动的和隔壁的海盗聊天，弄得他的鬍子上全是食残渣。
山姆静静地吃著这一餐，并微笑看著这一切，如此热络的用餐气氛，是他以前在孤儿院从来没体过的。
突然间，他注意到一个人，坐在凯纳斯旁，盘中食几乎没有动过，当眾人喧哗吵闹时，只有他一人沉默地看著手中的掌上型电脑。
山姆拍了拍隆伯，他立刻转过头来大声说道：“干嘛？”喷的山姆满脸都是菜渣。
山姆狼狈的把脸抹乾净，并问到：“那个人是谁？是不是平常都很机掰，所以没人想跟他说话。”
“阿布拉嘎！”隆伯含糊不清说到，接著急忙把食吞下肚：“不是啦，他……他是查比，是航海士组的……的组长，我们能安全的航行都要……要谢他。”
山姆疑的问：“你不是说宇宙海盗比海上海盗安全、轻鬆、有趣而且悠閒很多吗？”
