陈三番爽朗的笑着：“我这个大字不识的人，却来造纸，有意思，哈哈。”
张天强看了看他：“东汉蔡伦发明造纸术以前，我们的老祖宗们把字刻在竹片上，有的时候一卷书要用牛车拉。有了纸张，不仅书写方便，而且方便阅读，容易保存，这是多大的一个进步啊！所以，我们干的事情可不是一件小事啊！”
“听说有个叫做揆九的红毛商人，买了好多红国书，还将红国书运到西洋去。你说怪不怪？他西洋人又看不懂汉字！”这个汉子的话却引起了张天强的注意。
“真有这么回事？”
“那还有假？我那时做搬运工，那些书还是我和另外几个兄弟一箱一箱搬上船的呢！你别说，他们西洋的船又大又结实，里面还有好多西洋玩意。我趁他们没注意，拿了一个圆筒看了看，嘿，这不看倒好，那个圆筒能看见几里外的人，就像在你眼前一样！”
陈三番不相信：“你的牛皮也吹大了吧！几里外的人能跟在眼前一样？”
汉子乙笑笑：“瞧瞧，我还不如不说呢。每次说都没人相信。你要不相信，可以问那个红毛的牧师鲍比肯，他是红毛商人揆九的朋友，搬东西那天他也在。”
张天强点点头：“改天我问问他，这个鲍比肯我熟悉。”
说了一会儿，张天强从山上下来，却见隔壁邻居崔老伯家挤了许多人。他不知道发生了什么事情，连忙挤上去，却见人群中江爱真也在。鲍比肯正伏身在崔老伯的面前，忙着取他小箱里的小刀小剪。
张天强忙挤到江爱真身旁，问：“崔老伯怎么了？鲍比肯这是在做什么？”
“崔老伯的小腿烂得厉害，用了好多药敷也没有敷好。鲍比肯说要给他做个小手术，本来崔老伯不同意，但是听说宝儿是吃了鲍比肯的药好的，经不住鲍比肯再三劝说，就答应试一试。”
这时大家发出了一声惊呼，许多人把眼睛别到一边不敢看，有人干脆就离开了。
张天强和江爱真看见，鲍比肯拿出他小箱里的手术刀，将老伯已经溃烂的小腿腐肉切去，再用碘酒消毒，涂上红汞水，撒上药粉，然后用纱布包扎起来。这些新鲜的治疗手法使得张天强大开眼界，他对鲍比肯这人更加好奇。鲍比肯回身看见张天强两人，笑了笑。
“你刚才用了什么东西，又擦又涂的。”
鲍比肯站起来：“我把小腿腐烂的腐肉切去，然后用碘酒消毒，涂上红汞水，撒上药粉，再用用纱布包扎起来。这样，过些天，他的伤口就会结痂了。”
张天强惊奇道：“没见过有人这么干的，你们西洋人真是和我们不一样。”
鲍比肯又开始收拾医具：“我们这种做法是很简单很普遍的，你们红国都没人见过，说明你们在这方面太落后了！
张天强反驳道：“我们祖先发明的造纸术、指南针、印刷术和火药，你们西洋人如果不是从我们红国这里学去，不是也一样没见过吗？”
“可是我们西洋人将从你们红国学来的东西进一步发展，变得更加有用了，你们的火药还在用来放鞭炮，你看我们西方已经用来造火炮，造火枪了。”
