安然转过头去,看到走过来的北辰君昊还有尹竹,有些诧异,起道:“你们怎么找来的?”
“安小娘子不用张,在下是有事相求。”北辰君昊温文尔雅说道。
“有什么事请说,若是我能做一定帮,若是不能就另请高明。”眼前男人,安然倒是觉得还不错,只是他边的那一位,年纪轻轻的,却是一杀气,实在是不敢往。
“不请我坐?”
“你也看到了,我家连个凳子也没有。”
北辰君昊四周打量了一眼道:“呵呵,是这样的,我想请你帮我翻译这本书?”北辰君昊取出安然在茶馆里看到的那本书。
“他不是会吗?”安然撇了眼尹竹。
“他不会。”北辰君昊道:“我边的朋友都不会。”
“不会?不会跟我说英文?”安然恼道。那天,突然有一个人用英文跟打招呼,激动得头发晕,马上将那人当与自己一样,穿越重生,并且还是来自一个地方。当场冲动的上去认老乡,结果,这人想杀。
是单纯,但是不傻,这两个男人,估计来历不简单,他们现在找上门来,会有什么 后果。安然有些担心,自己 倒是没什么,也许死了,就穿越回去了,但是可能要连累这两个孩子。想到聪明伶俐可爱的智宸与紫祺,安然后悔的心都要碎了。
看到安然脸上一副懊恼悔恨的表,北辰君昊不讶然,看来胆子也不大啊。
“我只是学着你念而以。”尹竹小声说道。安然咬牙,回想那一日,那人确实只是照着自己说的说,音调很不准,说得怪怪的,可是自己压就没分辩,搞出那么大个乌龙,现在惹祸上。“你干嘛要鹦鹉学舌啊!”安然怒吼道。
“我,我……”尹竹看了北辰君昊一眼,退后两步站好。
“安娘子,我来并无恶意,只是想请你翻译这本书。”北辰君昊上前说道。
“只是要我翻译?”安然松了口气,道:“可以啊,这是本英文书,我很通,绝对给你翻译得一字不差。”这事安然还是很自信的,不说自己英文水平已到达八级,就是这本书,英文版,中文版都看了。“但是,我是要报酬的。”安然不客气的说道。
北辰君昊笑笑道:“报酬没问题,安娘子开个价。”
安然低着头想了想,开个什么价位合适呢?还是让他开吧?
“你们这里的行我也不懂,你说吧,你肯出多钱?”
北辰君昊笑笑,从怀里掏出一张银票,递给安然道:“这一张可够?”安然接过来,上面是一张千两的银票,银票安然见过,这张跟之前的那张一样,只是票值不同,应该是真的,安然也不怕他给假的,当然,他也应该不会给假的。
“可以。”安然脸上的笑容表明了的满意。
“我有一个要求,你翻译时得当着我的面翻译。”
“没有人会这样要求的,这本书将近十四万字,翻译也不是一天两天的事,你确定我 翻译的时候,你要在边?”
“是的。”北辰君昊肯定的说道。
“可以,但是我要加钱,还有,我要在家翻译,不去别的地方。”既然提了要求,那也不要客气,这人也不像是缺钱的人。
北辰君昊笑了笑,从怀里又掏出一张银票来道:“够了吗?”
“够了,够了。”安然开心得眉开眼笑。一下子进帐两千两银子,天,赚钱不要来得太容易了。“什么时候开始翻译?只是我家太小了,要不,等过一个月吧,过一个月我建好房子,你再来,我当着你的面给你翻译。”安然商量道。
“你要建房子,请到人了吗?”北辰君昊问道。若是没有,他倒是可以帮忙,介绍一只队伍给。