而我们,被你们认定为鼠目寸光、不解决眼下问题就会死的我们,世界上最伟大国度之一的棒子国,却因为这种所谓的半岛思维、进入了全球发达国家行列几十年了。这就是我们伟大的棒子国做事的态度,也就是你们所谓的半岛思维。
既然你们都只需要以大局为重的借口,那么、这种真正以大局为重,大局当前无小事的‘小事’,就由我们来做好了!然后,送你们一句话:你们,就跟你们国家的足球一样,也就只配借着我们伟大棒子国举办世界杯无需预选赛便可以直接参与正赛时,空出的那个名额面前躺赢了!”
作为翻译这段较长棒子语的卫煌来讲,这个虽然回到了华夏、却还没有找到那颗华夏心的他,对于这段话显然完全木有赶脚。当然,如果他不掩饰自己表情的话,或许还会浮现出一些认同的神色就对了。
这真不是他身在曹营心在汉、更不是他其心可诛,而是离开华夏境内之后,全世界都这么看华夏来着。在那种大环境下生活了二十来年,持有这种观点很正常不是么!
只是,赵近山却因为他的翻译内容,眉头皱得更深了。不但如此,卫煌察觉到这家伙脸上神色之后还格外关注了一会儿,发现赵近山不仅仅是眉头皱得更深了、而且脸上还有几分无奈之色。
因此,卫煌不禁在心里头暗暗嘀咕了起来:‘或许,老赵他也觉得这个棒子说的那番话、或者说总结的全球观点没有什么问题?啧啧、正是一个令人又爱又恨又无奈的国度啊!嗯,就是不知道唐锋老大听到这番言论,会是一副什么反应!’
随后,那边就传过来了翻译的中文诠释。一长串下来,基本都跟卫煌反应出来与赵近山共享的言辞内容,并没有什么较大的出入。
赵近山也是会四五种语言的,包括母语中文,以及精通的法语、英语。可对于棒子语这种小众语言,就有些乏力了!