两份单据从大的条目上并没有什么差别。
数量上，也没有什么差别。
只是在货的英文名称上面，有几个字母的差别而已。
这单的货种类分到细类都有上百种了，这种些微的差距，一般人审核压就看不出来。
如果不是我自己来回打了很多次，而且还专门的去对照了一下那些货名称和其代表的意思，我也看不出来。
我想，吴刚肯定一点都没有察觉，而朱小姐说的这单货不对，只怕也是看到这么多种类而觉得不妥。
没有人会想到，那几个字母加上去，那些货是没有变，但是质量就从一等品变了二等品，甚至是三等品。
我想了想，又从电脑里调出了陈涵和对方签订的合同。
合同是中文和英文都有，我的英文不好，以前都是只注意中文合同没有去怎么研究英文合同，不过幸好，我都是给带回来了。
我看着电脑上的英文合同，手指在下上划动。
好吧，我划动了半天，我也没有看懂那英文合同下面除了固定条款外的那一条额外的条款是什么意思。
我想，这东西给朱小姐只怕不大好，而且这种事，我也不想让朱小姐掺和进来，毕竟还是要做这行的。
但是除了朱小姐，我也找不到可以帮我翻译这段的人了。
我这正在郁闷之中，就听到手机响。
我拿起手机都没有看来电提示，就直接按下接听键，然后很不客气的问道：“谁啊？什么事？”
电话里默了一下，然后响起了陆陵那带了暴怒的声音：“你，你这家伙，你去哪了？手机关机，人也找不到？你知道不知道……”
我呃了一声，将手机拿远一点免得我耳都被震裂，然后我想起了一件事，又赶的将手机贴近脸颊，然后问道：“你英文水平怎么样？”
问完之后，我就知道自己傻了。
果然，电话里再度静了一下，陆陵道：“你被人挖掉脑浆了嘛！”
“喂！”我也了一声道：“陆陵你够了啊！”
完之后，我想起了是我有求于人，于是马上又降低了声调道：“我有事请你帮忙。”
陆陵发出了一半的声音戈然而止，我正想着他到底想说什么？他就以一种奇怪的声调道：“帮什么？你只知道给郭德兴打电话，也不知道给我打一个，你，你想让我帮什么？”
我愣了下，决定不去计较他这有些前后奇怪的话，道：“我这里有一份陈涵签订的合同，是英文版本的，我想让你帮我看看，和中文合同有什么不同，特别是有一条，你给个邮箱给我，我发给你，那一条我标出来。”
“陈涵的合同？”陆陵的声音一下冷静了下来，他顿了一下后道：“好，我发信息给你，你发给我看看。”
我听着他那声音总觉得有些违和，可一时之间又想不明白是为什么，只接着他话道：“好，你马上发给我。”
然后便想挂机。
这手机刚拿开点，就听得陆陵又道：“陈涵的事，你不要再了。”
我愣了一下，脑中有灵一闪，道：“林夫人要下手了？”
声音顿了下，我又带了些怀疑的道：“你想怎么做？”
是了，陆陵说过他不会放过到乱说的陈涵，而林夫人现在已拿回了海天贸易的控制权。
那么，这些我能看出来的东西，以林夫人的明难道看不出来吗？
我可不相信林夫人真的就这么放任陈涵不管。
不等陆陵回答，我笑道：“我知道了，你就告诉下我那个是什么意思，也让我解解。”
“解？”陆陵的声音没有刚才那么冷了，而是带了一些淡淡的笑意：“你想知道，林夫人会怎么对付他？”
